- 相關推薦
《戲仿之“仿”》閱讀答案
在學習和工作的日常里,我們或多或少都會接觸到閱讀答案,閱讀答案是對有關閱讀題所做的解答。一份什么樣的閱讀答案才能稱之為好閱讀答案呢?以下是小編整理的《戲仿之“仿”》閱讀答案,歡迎閱讀與收藏。
戲仿之“仿”
張磊 燕碧天
在一個“娛樂至死”的年代,有識之士大都難免對文學經典的現狀憂心忡忡,擔心著席卷而來的惡搞與山寨,害怕我們這一代人成為文化的褻瀆者。吊詭的是,在上世紀六七十年代,文學界恰恰曾經興起過一陣戲仿經典的風潮。傳統小說、哲學文本、歷史傳說,一切經典都可以被解構、被“誤”讀,諸多后現代文學大師參與其中。而這次解構“運動”中出現的很多作品自身也成為后世模仿學習的對象,展現了文學世界的寬容。
若是對后現代小說中戲仿的形成尋根究底,不得不提及解構主義在二十世紀后期的迅猛發展。在這個解構一切的時代里,經典理所當然地被認為是權力建構的產物、意識形態的實體化。后現代派小說作家也許正是為了扛上祛經典之魅的大旗,才紛紛走向戲仿。巴塞爾姆、約翰·已斯、托馬斯·品欽等人皆是如此。他們借用原有作品的外殼來填充新的情節,模仿經典作家與作品中常用的手法,語言、語氣等,使作品變得似曾相識卻又耐人尋味,常常帶著一絲諷刺意味,以此完成他們對經典的理解與重塑。
然而,若認為戲仿的著力點僅僅在于賦予原文本-些新的含義,或許失之偏頗。正像照鏡子時人們看到的不是鏡子本身一樣,作家要講述的也不是本來的故事了。將自己的故事碾壓、揉碎,放進原有的童話、偵探小說和歷史的軀殼當中,混淆著原作品的氣息,藏在原作思想背后,讓讀者去細細探尋其微妙的變化。由于戲仿必定要通過對原文本的改寫才能產生理想的效果,形成復調、多聲部的新文本,這種兩個或多個文本間的互動,常常使理論家將戲仿歸結到互文性中去。誠然,互文性強調新文本對原作品的吸收、轉化和新表達,確與戲仿有很多相似之處。然而,戲仿卻硬是多了一層諷刺含義在其中。換句話說,戲仿作品具有互文性,互文卻并不能完全涵蓋戲仿。有些作家傾心于哲學戲仿,將原文本中的哲學價值體系通過書中的角色實體化,如此一來,原體系的弊端就在角色沖突中展露無遺,這里是表現戲仿諷刺性極佳的土壤。歷史題材也為后現代派小說家所喜愛,戲仿過后的文本與歷史常形成極大反差,這種黑色幽默給讀者以荒誕感,正中解構者下懷。
說到經典作品故事的敘事戲仿,莫甚于巴塞爾姆。《白雪公主》作為其代表作品,堪稱后現代戲仿中的經典。如果說《白雪公主》著力于敘事戲仿,那么另一位后現代大師約翰·巴斯則在哲學戲仿上走得更遠。《路的盡頭》對存在主義和弗洛伊德主義哲學的戲仿是一種無情的嘲弄。除了傳統敘事結構和語言、哲學之外,歷史這一在經典作品中被反復刻畫、敘述、詠嘆的主題,在后現代派小說作家手中,也理所當然地變成了戲仿的對象。以托馬斯·品欽的代表作《萬有引力之虹》為例,書中的主要“反派”波因茨曼夢想得到諾貝爾獎,與歷史對照,產生極大的荒誕感。這種荒誕正是歷史戲仿作為寫作手法的目的。
看來,現代社會對傳統的改造也是由來已久。在上面所舉的戲仿作品與原文本的關系中,我們看不到對精神世界和古典文化的褻瀆和不尊重,反而能看到對經典極有分量的思考。對比各種掛文學之名行不端之實的粗制濫造作品,嚴肅的“戲仿”反倒真正體現了充滿思想火花的批判精神。毫無疑問,戲仿本身已經進入經典的殿堂,我們就把它們看作藝術自我發展的一種內在進程,文學在新的時代中必然有的一種新的秩序。后現代派小說能在思想與技巧上給予今天的讀者與作者多少啟示,恐怕就要從這一層面上開始思考。 (有刪改)
7.下列關于“戲仿”的理解不恰當的一項是(3分)
A.“戲仿”是解構主義者進行解構“運動”的一種,常常是對傳統小說、哲學文本、歷史傳說等經典的解構和“誤”讀。
B.“戲仿”也是現代社會對傳統的改造方式,在有些“戲仿”作品中我們看不到對精神世界和古典文化的褻瀆和不尊重。
C.“戲仿”作品與歷史對照,往往有極大的荒誕感,是對經典極有分量的思考,真正地體現了充滿思想火花的批判精神。
D.“戲仿”本身已經進入經典的殿堂,是藝術自我發展的一種內在進程,是文學的一種新秩序,展現了文學世界的寬容。
8.下列說法符合原文意思的一項是(3分)
A.后現代小說中戲仿形成的根本原因就是解構主義在二十世紀后期的迅猛發展,后現代派的小說作家為了扛上祛經典之魅的大旗,才紛紛走向戲仿。
B.巴塞爾姆等人戲仿經典作家與作品中常用的手法、語言、語氣等,使作品變得似曾相識又耐人尋味,目的是完成他們自己對經典的理解和重塑。
C.在后現代派小說作家借用原作品外殼填充新情節,將原文本中的哲學體系實體化,相比于約翰·巴斯和托馬斯·品欽,巴塞爾姆的戲仿是最好的。
D.因為在上世紀六七十年代,文學界曾經興起過一陣戲仿經典的風潮,所以對于“娛樂至死”的年代文學經典的現狀,我們也不必太過于憂心忡忡。
9.用自己的語言概括選文的主要內容。(4分)
參考答案
7.C(此項中對照原文應該是“嚴肅的‘戲仿’”,“真正律現了充滿思想火花的批判精神”.)
8.B(A項參照第二段,“根本原因就是”絕對化.后者只是前者形成的原因之一;原文中“也許”被忽略。C項參照第四段首句,巴塞爾姆僅僅是敘事戲仿做得做好的。D項強加因果。參照結尾一段,文中所舉的作品是對經典的嚴肅思考,但也有粗制濫造的作品。)
9.通過闡述上個世紀后期文學界戲仿風潮中嚴肅的“戲仿”對文學發展的積極意義,(2分)來啟發人們正確認識“娛樂至死”的時代對文學經典的解構。(2分)
【《戲仿之“仿”》閱讀答案】相關文章:
兒歌仿編教案02-02
《戲答元珍》閱讀答案與賞析06-20
木傀儡戲節選閱讀答案12-28
秋天的雨仿寫句子05-24
仿寫句子粽子的形狀10-03
玉樓春·戲賦云山閱讀答案10-31
淡之美閱讀答案01-04
狗之晨閱讀答案12-30
茶道之精神閱讀答案01-06
《蘇秦之楚》閱讀答案03-20